© ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση και αναπαραγωγή οποιωνδήποτε στοιχείων ή σημείων του e-περιοδικού μας, χωρίς γραπτή άδεια του υπεύθυνου π. Παναγιώτη Καποδίστρια (pakapodistrias@gmail.com), καθώς αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία, προστατευόμενη από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Α Ν Α Γ Ν Ω Σ Τ Η Ρ Ι Ο

Κυριακή 16 Νοεμβρίου 2025

Adriana Maria Butnariu: ΜΟΝΟ ΕΓΩ (ποίημα)

Ἔκρυψα τὴν εὐτυχία μου στὶς παλάμες σου

καὶ τώρα ἀναζητῶ τὴ μοῖρα τῆς ἀγάπης μας

σὲ κρυστάλλινες δακτυλῆθρες…

Ἡ ἀγάπη μου πέθανε ἐδῶ καὶ καιρό.

Τὰ δάχτυλά μου δὲν ξέρουν πιὰ

ν’ ἀναζητοῦν τὸ νόημα τῆς ζωῆς

μέσα ἀπὸ ἄνθη κι ἀναστεναγμούς.

Τώρα εἶμαι μόνο ἐγὼ κι ὁ ἑαυτός μου.

Μόνο ἐγώ.

  

Adriana Maria Butnariu, 25 Μαΐου 2006.

Μετάφραση – ἐπιμέλεια: Ἀντώνης Φουντῆς, 15 Νοεμβρίου 2025.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts with Thumbnails