© ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση και αναπαραγωγή οποιωνδήποτε στοιχείων ή σημείων του e-περιοδικού μας, χωρίς γραπτή άδεια του υπεύθυνου π. Παναγιώτη Καποδίστρια (pakapodistrias@gmail.com), καθώς αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία, προστατευόμενη από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

Α Ν Α Γ Ν Ω Σ Τ Η Ρ Ι Ο

Δευτέρα 6 Οκτωβρίου 2025

Adriana Maria Butnariu: ΠΟΥ; (ποίημα)

Ποῦ φεύγει ὁ χρόνος ὅταν εἶσαι μαζί μου;

Ποῦ χανόμαστε ὅταν εἴμαστε μαζί;

Ἀρχίζω νὰ καταλαβαίνω γιατὶ κλαῖνε τὰ χορταράκια τὸ πρωὶ

κάτω ἀπ’ τὰ γυμνὰ ἀπὸ σένα βήματά μου…

Μέσα στὰ σύννεφα ποὺ στάζουν μοναξιά,

κρύβεται τὸ κλᾶμα μου ποὺ ἔπεσε στὴ γῆ

μὲ σῶμα ἀπὸ πεταλοῦδες

χαμένες στὸ ζεστὸ φῶς τοῦ πρωινοῦ!

 

Adriana Maria Butnariu,

6 Ἰουνίου 2008.

 

Μετάφραση – ἐπιμέλεια: Ἀντώνης Φουντῆς,

6 Ὀκτωβρίου 2025.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts with Thumbnails